SEO met de plugin van Yoast of AIOSEO
Citaat van edward op 5 november 2024, 12:58Hallo allemaal,
Zins maart 2024 bezig met een webpagina over stedentrips naar New York. Hiervoor heb ik een NL domein aangeschaft omdat ik in eerste instantie de pagina in het Nederlands wilden houden, maar later heb ik toch besloten om de pagina in drie talen te doen. Dit doe ik met een betaalde plugin die WPML heet. Hiermee kun je automatisch vertalen of handmatig. Bij automatische vertaling wel altijd goed de vertaling controleren. In het begin had ik de SEO plugin van Yoast, deze bleek achteraf niet goed geschikt te zijn voor een meertalige webpagina. Google bleef steeds aangeven dat er dubbel content was en dat schopte de rankings in Google behoorlijk in de war. Engels talige berichten werden gerankt in het Nederlands taalgebied en andersom. Na wat onderzoek bleek dat de Sitemaps van de Yoast plugin niet de hreflang tag toevoegt. Deze heb je nodig zodat google weet voor welke taal en regio je website bedoeld is. Om dit op te lossen ben ik overgestapt op All-in One SEO ( AIOSEO ) . En deze gaf in de sidemap wel de juiste hreflang tags en eindelijk pikte google de juist url voor de juiste taal op. De webpagina heeft op dit moment 85 pagina’s per taal en draait nu 7 maanden met een affiliatie opbrengst van 75 euro per maand via het affiliatie programma van Get Yor Guide.
Mijn SEO tip: Voor een meertalige webpagina kun je het beste de SEO plugin van All-in One SEO ( AIOSEO ) gebruiken en voor een Nederlandse webpagina zijn beide prima. Ik gebruik voor beide altijd de gratis versie.
Gr
Edward
Hallo allemaal,
Zins maart 2024 bezig met een webpagina over stedentrips naar New York. Hiervoor heb ik een NL domein aangeschaft omdat ik in eerste instantie de pagina in het Nederlands wilden houden, maar later heb ik toch besloten om de pagina in drie talen te doen. Dit doe ik met een betaalde plugin die WPML heet. Hiermee kun je automatisch vertalen of handmatig. Bij automatische vertaling wel altijd goed de vertaling controleren. In het begin had ik de SEO plugin van Yoast, deze bleek achteraf niet goed geschikt te zijn voor een meertalige webpagina. Google bleef steeds aangeven dat er dubbel content was en dat schopte de rankings in Google behoorlijk in de war. Engels talige berichten werden gerankt in het Nederlands taalgebied en andersom. Na wat onderzoek bleek dat de Sitemaps van de Yoast plugin niet de hreflang tag toevoegt. Deze heb je nodig zodat google weet voor welke taal en regio je website bedoeld is. Om dit op te lossen ben ik overgestapt op All-in One SEO ( AIOSEO ) . En deze gaf in de sidemap wel de juiste hreflang tags en eindelijk pikte google de juist url voor de juiste taal op. De webpagina heeft op dit moment 85 pagina’s per taal en draait nu 7 maanden met een affiliatie opbrengst van 75 euro per maand via het affiliatie programma van Get Yor Guide.
Mijn SEO tip: Voor een meertalige webpagina kun je het beste de SEO plugin van All-in One SEO ( AIOSEO ) gebruiken en voor een Nederlandse webpagina zijn beide prima. Ik gebruik voor beide altijd de gratis versie.
Gr
Edward
Citaat van Jari Dohmen op 7 november 2024, 10:16@edward, bedankt voor het delen van je ervaringen.
Zelf ben ik ook aan het twijfelen om een van mijn websites te vertalen. Dit kost enorm veel tijd om over te zetten dus krijgt nu absoluut geen prioriteit. Toch is het leuk om te lezen dat je hier mee bezig bent en dat All in One SEO betere resultaten geeft voor nu 😊.
Mocht je nog extra toevoegingen hebben op deze kleine case study, hoor ik graag van je!
Gr. Jari
@edward, bedankt voor het delen van je ervaringen.
Zelf ben ik ook aan het twijfelen om een van mijn websites te vertalen. Dit kost enorm veel tijd om over te zetten dus krijgt nu absoluut geen prioriteit. Toch is het leuk om te lezen dat je hier mee bezig bent en dat All in One SEO betere resultaten geeft voor nu 😊.
Mocht je nog extra toevoegingen hebben op deze kleine case study, hoor ik graag van je!
Gr. Jari
Citaat van edward op 9 november 2024, 13:11Hey @jari
Eigenlijk is het helemaal niet veel werk om een WP pagina te vertalen. Er zijn een aantal vertaal plugins en de WPML plugin is wel het beste. Deze kost jaarlijks volgens mij 95 euro. Maar in het begin krijg je daar heel veel gratis credits bij voor automatische vertaling. Ik heb er gratis bijna een hele webpagina van 90 pagina’s per taal mee vertaald. Als je credits op zijn kun je zelf via google translate handmatig vertalen, dat werkt prima. Je moet er wel rekeing mee houden dat je webpagina een stuk groter wordt. Van elke nederlandse pagigina wordt er een kopie gemaakt voor elke taal die jij wilt vertalen. En je hoeft niet alles tegelijk te vertalen. Jari, het vertalen is echt een stuk makkelijk dan je denkt.. Wel moet je even kijken of je template geschikt is voor WPML en maak altijd eerst een backup voor je WPML instaleert.
succes
Edward
Hey @jari
Eigenlijk is het helemaal niet veel werk om een WP pagina te vertalen. Er zijn een aantal vertaal plugins en de WPML plugin is wel het beste. Deze kost jaarlijks volgens mij 95 euro. Maar in het begin krijg je daar heel veel gratis credits bij voor automatische vertaling. Ik heb er gratis bijna een hele webpagina van 90 pagina’s per taal mee vertaald. Als je credits op zijn kun je zelf via google translate handmatig vertalen, dat werkt prima. Je moet er wel rekeing mee houden dat je webpagina een stuk groter wordt. Van elke nederlandse pagigina wordt er een kopie gemaakt voor elke taal die jij wilt vertalen. En je hoeft niet alles tegelijk te vertalen. Jari, het vertalen is echt een stuk makkelijk dan je denkt.. Wel moet je even kijken of je template geschikt is voor WPML en maak altijd eerst een backup voor je WPML instaleert.
succes
Edward
Citaat van Jari Dohmen op 11 november 2024, 09:46WMPL heb ik geprobeerd en de omvang van mijn website is zo groot dat ik aan credits ruim 2k betaal aan credits, lol. Dus ja eens. Het installeren is makkelijk, maar nu even geen prioriteit. Er is genoeg werk aan de winkel. Toch bedankt voor de tips!
WMPL heb ik geprobeerd en de omvang van mijn website is zo groot dat ik aan credits ruim 2k betaal aan credits, lol. Dus ja eens. Het installeren is makkelijk, maar nu even geen prioriteit. Er is genoeg werk aan de winkel. Toch bedankt voor de tips!
Zoeken
Nieuwste reacties
